A mysterious woman, claiming to be a nurse who had disappeared during the bombing of Nagasaki, communicates with an atomic plant engineer by means of his TV set

Thea, a researcher from an institute for nuclear studies, leaves for a vacation but ends up on an adventure at the boundary between fantasy and reality. On the TV screen the image of a man appears who disappeared 20 years ago after a nuclear explosion. She falls in love with this picture and convinces a colleague and close friend that they can bring back the man who disappeared through a strange reverse process. Her only way to communicate with this picture however is via the TV screen, and her love can only be communicated through dreaming.

Martin Brundle, born of the human/fly, is adopted by his father's place of employment (Bartok Inc.) while the employees simply wait for his mutant chromosomes to come out of their dormant state.

A brilliant but eccentric scientist begins to transform into a giant man/fly hybrid after one of his experiments goes horribly wrong.

A young pianist is shocked when she witnesses a strange chess tournament with a robot. Could there be a gruesome secret behind this exhibition?

Motorist Martin Delambre attempts to keep evidence of his family's bizarre experiments in teleportation hidden from his wife, who is hiding secrets of her own.

Fifteen years after his father's experiments with matter transmission fail, Philippe Delambre and his uncle François attempt to create a matter transmission device on their own. However, their experiments have disastrous results, turning Philippe into a horrible half-man, half-fly creature.

A scientist has a horrific accident when he tries to use his newly invented teleportation device.