Rudolph Schindler built many houses across Southern California. Today, we ask what the houses say about the architect.