Toro wants to lose weight to try to impress his girlfriend, so he (with Pancho's help) decides to work out.
The Crane from "Go For Croak" and "A Snake in the Gracias" returns to eat the toads, but of course, his plans backfire.
The toads want a grasshopper meal and fight over the creature. Unfortunately, the grasshopper violently outsmarts them at every turn.
Toro and Poncho watch the Sheriff's posse chase the Cactus Kid right into a showdown with Poncho at the Horny Toad Saloon for the fastest tongue in the west.
Proud parents Poncho and Toro "adopt" Crazylegs Crane when they "find" his egg.
Poncho, a pushy but experienced toad, shows his apprentice Toro how to catch flies and otherwise survive the pitfalls of being a toad.