A story told in real time in a convenience store through three different languages and four different perspectives.