It's the holiday period of the Summer of 79, by the ocean. 10-year-old Jean realizes that his mother and father don't love each other anymore. Suddenly, the family is confronted with death.