A feature-length documentary about an office full of young Indian professionals and the executives teaching them the rules of corporate culture.