A look at the reaction and aftermath of the murder of a documentary filmmaker in rural Kentucky in 1967.