Diana Monti involves Cocantin and Rochefontaine in her plot to unmask Judex, and it's up to Roger and the Licorice Kid to stop them.